Els codis de models de cargols de boles com ara SFU1605, SFU2005 i DFU2510 semblen ser combinacions simples de lletres i números. Tanmateix, una designació completa del cargol de boles també pot contenir informació sobre l'estructura de la femella, circuits de boles, mecanitzat de brides, grau de precisió, joc axial, precàrrega i longitud del cargol.
La dificultat sorgeix en comparar productes de diferents fabricants. Els codis de cargol de boles DLY i HIWIN poden descriure especificacions bàsiques similars, però les seves lletres de sèrie no són intercanviables automàticament. Dues femelles amb el mateix diàmetre nominal i plom encara poden diferir en longitud total, dimensions de brida, forats de muntatge, estructura de circulació de boles i capacitat de càrrega.
En seleccionar o substituir acargol de boles, el codi del model s'hauria d'utilitzar com a punt de partida. La compatibilitat final s'ha de confirmar a partir de dibuixos i especificacions de funcionament.
Estructura de codi del model de cargol de boles
Un número de model de cargol de boles sol combinar un codi de sèrie de femelles amb codis tècnics numèrics i opcionals. L'ordre i el significat exactes varien entre els fabricants, però normalment s'inclou la informació següent:

Exemple de la informació continguda en una designació completa del cargol de boles
| Secció de codi | Significat típic | Què s'ha de confirmar |
|---|---|---|
| Cartes de sèrie | Estructura de fruita seca o família de productes | Femella simple o doble, forma de brida, cos de femella i disseny de circulació |
| Primer grup de números | Diàmetre nominal del cargol en mil·límetres | Diàmetre nominal, diàmetre de l'arrel i dimensions de l'eix-extrem |
| Segon grup de números | Plom en mil·límetres per revolució | Velocitat lineal requerida, velocitat del motor i resolució de posicionament |
| Codi del circuit | Nombre de circuits o voltes de boles carregades | Definició de circuits i classificació de càrrega específica del fabricant- |
| Codi de precisió | Grau de precisió del plom | Mètode de producció enrotllat o mòlt i precisió de viatge requerida |
| Codi d'autorització o precàrrega | Joc axial o nivell de precàrrega interna | Joc, rigidesa, parell i condicions tèrmiques permeses |
| Codi de longitud | Longitud de l'eix del cargol o longitud total del conjunt | Longitud de la rosca, carrera útil i posicions{0}}finals de mecanitzat |
Significat de SFU2005
SFU2005 és un dels números de model de cargol de boles més cercats. En el sistema de model DLY, es pot llegir a un nivell bàsic com:
SFUSèrie de - femella única-bridada
20- 20 mm de diàmetre nominal del cargol
05- 5 mm de pas per revolució del cargol
Un cable de 5 mm significa que la femella viatja teòricament 5 mm per cada revolució completa del cargol. A 1.000 r/min, la velocitat lineal teòrica és:
1.000 × 5 ÷ 60=83.3 mm/s
El codi curt SFU2005 no defineix el conjunt complet. Encara cal especificar la configuració del circuit de boles, les dimensions de la femella, la precisió, el joc axial, la longitud de l'eix i el mecanitzat final. Les dimensions detallades de la versió DLY es poden consultar aCargol de boles SFUpàgina del producte.
Codis comuns de la sèrie DLY
Les lletres al començament d'un model DLY indiquen la família de fruits secs. S'han de llegir com a identificadors de sèrie i no com una especificació tècnica completa.
| Sèrie DLY | Forma general de fruita seca | Punt principal d'identificació |
|---|---|---|
| SFU | Femella de brida única | Rosca de bola d'estil-de brida industrial comú |
| DFU | Femella de doble brida | Dues seccions de femella utilitzades per a l'ajust de la precàrrega |
| DFI | Configuració de doble-rosca | Diferents geometries de femella i brida de DFU |
| SFA / SFE / SFY | Sèrie de-nous amb diferents dissenys de carrosseria | La longitud de la femella, la brida i l'estructura de circulació s'han de comprovar per separat |
| SFNU / SFS | Configuracions de femelles alternatives | Seleccionat segons l'espai de muntatge i els requisits d'aplicació |
| SFK | Rosca compacta amb brida | Adequat on l'espai d'instal·lació de femelles és limitat |
El nom de la sèrie identifica la família de disseny general, però el dibuix dimensional continua sent el document de control. Per exemple, acargol de bola-doblees pot subministrar en forma DFU o DFI, depenent de la geometria de la femella i la disposició de muntatge requerides.
Comparació de codis DLY i HIWIN

Un codi de model específic del fabricant-s'ha de descodificar segons el seu catàleg corresponent
DLY i HIWIN utilitzen codis de model per descriure els productes de cargols de boles, però les lletres i els sufixos es defineixen dins del catàleg de cada fabricant. Un codi de sèrie DLY no s'ha de convertir en un codi de sèrie HIWIN únicament fent coincidir les lletres o una descripció general com ara "rosca simple" o "rosca doble".
Els elements següents normalment es poden comparar directament després que s'hagin confirmat les seves unitats i definicions:
- Diàmetre nominal del cargol
- Plom per revolució
- Longitud de l'eix del cargol i carrera útil
- Direcció de l'hèlix
- Grau de precisió especificat
- Exigència de joc axial o precàrrega
Altres característiques requereixen un dibuix dimensional o un catàleg tècnic i no s'han d'assumir només a partir del codi del model.
| Element de comparació | El codi ho pot confirmar? | Verificació necessària |
|---|---|---|
| Diàmetre i plom | Normalment | Confirmeu les regles i les unitats de codificació numèrica |
| Diàmetre exterior i longitud de la femella | No | Comparar dibuixos dimensionals complets |
| Dimensions de la brida | No | Comproveu el diàmetre de la brida, el gruix, el cercle del forat i l'orientació |
| Estructura de circulació de boles | Específic del fabricant- | Comproveu la descripció de la sèrie i el dibuix de la secció |
| Capacitats de càrrega estàtica i dinàmica | No | Compareu les qualificacions del catàleg i les condicions de càlcul |
| Precàrrega i joc axial | En part | Confirmeu l'espai lliure real o el valor de precàrrega, no només el sufix |
| Intercanviabilitat | No | Verifiqueu conjuntament les dimensions, les classificacions, la precisió i les condicions d'instal·lació |
Exemple de substitució
Suposem que una màquina existent utilitza un cargol de bola amb brida de plom de 20 mm de diàmetre i 5 mm. Un model que contingui "2005" d'un altre fabricant pot proporcionar el mateix diàmetre bàsic i plom, però això no demostra que la femella de recanvi s'ajusti a la carcassa original.
Abans de confirmar la substitució, compareu:
- Diàmetre del cargol i plom
- Diàmetre del cos de la femella i longitud total
- Diàmetre de la brida, gruix i patró de-forats de muntatge
- Configuració del circuit de boles
- Capacitats de càrrega estàtica i dinàmica
- Grau de precisió i desviació de plom
- Joc axial o precàrrega
- Longitud de cargol, longitud de rosca i carrera útil
- Mecanitzat d'extrem-fix i compatible-
- Unitats de suport i dimensions d'acoblament necessàries
Si les dimensions de la femella són diferents però el disseny de la màquina permet la modificació, la substitució encara pot ser tècnicament possible. Aleshores, s'hauria de tractar com un reemplaçament d'enginyeria i no com una caiguda directa-de l'intercanvi.
Diferències de codi de precisió
Els codis de precisió requereixen una atenció especial perquè el mateix format de lletra-i-número pot no representar toleràncies idèntiques a tots els catàlegs. S'han de comprovar la norma aplicable, la desviació de viatge permesa, la durada útil del viatge i les condicions d'inspecció.
DLY normalment subministra cargols de boles enrotllades C7 i cargols de boles de terra C5. El grau requerit s'ha de seleccionar segons la precisió de posicionament real, la repetibilitat, la carrera i l'estructura de la màquina. Un grau de precisió més alt no compensarà el joc axial excessiu, els suports flexibles, l'expansió tèrmica o l'alineació deficient de la instal·lació.
Informació per a la concordança de models
Quan no es pugui identificar completament el codi del model original, proporcioneu la màxima informació possible de la següent:
- Número de model original complet i fabricant
- Fotografies clares del cargol, la femella i la brida
- Pàgina original del catàleg o dibuix dimensional
- Diàmetre del cargol, plom i longitud total
- Mesures de femella i brida
- Dibuix d'extrem-de l'eix o dimensions finals mesurades
- Precisió, espai lliure o precàrrega requerits
- Càrrega axial, velocitat, carrera i direcció d'instal·lació
Una mostra física també pot ajudar a identificar un cargol de boles més antic o descatalogat, però les mesures s'han de combinar amb els requisits de funcionament de la màquina. La còpia de dimensions només pot reproduir un component que ja no compleix la càrrega, la velocitat o la precisió requerides.
Preguntes freqüents
Què significa 2005 en un model de cargol de boles?Conclusió
Un codi de model de cargol de boles resumeix la informació important del producte, però no és un estàndard d'intercanvi universal. Els números com 1605, 2005 i 2510 solen ajudar a identificar el diàmetre nominal i el plom, mentre que les lletres i els sufixos de sèrie segueixen sent específics del fabricant-.
Quan compareu els cargols de boles DLY i HIWIN, primer descodifiqueu l'especificació bàsica i després verifiqueu el dibuix de la femella, la capacitat de càrrega, la precisió, la precàrrega, la longitud de l'eix i el mecanitzat final. Només després que aquests elements estiguin d'acord, la substitució es considerarà compatible dimensionalment i tècnicament.
Referències
- Cargols de boles de la sèrie ISO 3408 -
- Designacions del model de cargol de boles DLY i especificacions dimensionals
- Catàleg oficial de cargols de boles i informació de codificació del model HIWIN
Necessites identificar o fer coincidir un model de cargol de boles?
Envieu el codi del model complet, el dibuix dimensional o les fotos del producte per a la confirmació tècnica.
Contacta amb nosaltresCorreu electrònic:export@dlybearing.com

